Mulher nascida nos Estados Unidos que se juntou ao ISIS não é cidadã americana, o juiz decide

A decisão deixa o destino de Muthana e seu filho em dúvida em meio à deterioração do ambiente de segurança no norte da Síria desde que a Turquia invadiu o território controlado pelas Forças Democráticas Sírias lideradas por curdos, um aliado dos EUA. O campo de refugiados em que Muthana e seu filho estão detidos é supervisionado pela SDF.

Mulher nascida nos Estados Unidos que se juntou ao ISIS não é cidadã americana, o juiz decideUm juiz federal decidiu na quinta-feira, 14 de novembro de 2019, que Muthana, uma americana que se juntou ao grupo do Estado Islâmico em 2014 e diz que agora quer voltar para sua família no Alabama, não é uma cidadã americana. (Foto: NYT)

Um juiz federal decidiu na quinta-feira que Hoda Muthana, uma americana que ingressou no Estado Islâmico em 2014 e diz que agora quer voltar para sua família no Alabama, não é cidadã americana.

Em uma decisão surpresa do tribunal, a juíza, Reggie B. Walton, do Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Colúmbia, rejeitou abruptamente um processo movido por sua família para forçar o governo Trump a trazê-la de um campo de refugiados na Síria , junto com seu filho de 2 anos - o filho de um combatente do Estado Islâmico assassinado.

A decisão deixa o destino de Muthana e seu filho em dúvida em meio à deterioração do ambiente de segurança no norte da Síria desde que a Turquia invadiu o território controlado pelas Forças Democráticas Sírias lideradas por curdos, um aliado dos EUA. O campo de refugiados em que Muthana e seu filho estão detidos é supervisionado pela SDF.

O caso de Muthana foi politicamente acusado desde que o presidente Donald Trump disse em um post no Twitter em fevereiro que instruiu o secretário de Estado a não permitir que Hoda Muthana voltasse ao país!

Mas isso gerou novas questões sobre quando termina a imunidade diplomática e uma exceção à regra geral de que qualquer pessoa nascida em solo americano é automaticamente um cidadão. O pai de Muthana, Ahmed Ali Muthana, era um diplomata das Nações Unidas do Iêmen. Filhos de pessoas com imunidade diplomática não recebem automaticamente a cidadania, apesar de terem nascido nos Estados Unidos. Mas Ahmed Muthana foi dispensado de seu cargo diplomático pouco antes de ela nascer, em 1994.

O governo dos Estados Unidos, no entanto, disse ter sido notificado sobre essa mudança no início de 1995, depois que ela nasceu, e parou de considerá-lo coberto pela imunidade diplomática somente então. A lacuna levantou a questão de saber se seu status diplomático expirou por uma questão de direito antes ou depois de seu nascimento.

Ahmed Muthana, que ficou nos Estados Unidos, mais tarde solicitou a cidadania naturalizada para seus filhos mais velhos, que nasceram no exterior, mas não se inscreveu para Hoda Muthana porque o governo o levou a acreditar que ela já era uma cidadã - inclusive emitindo ela é um passaporte, disseram seus advogados.

Walton rejeitou em março um pedido de Ahmed Muthana para acelerar a consideração do caso. Este mês, Muthana apresentou uma nova moção à luz da revolta que se seguiu ao recente anúncio de Trump da retirada das tropas dos EUA da área, o que precipitou o conflito entre a Turquia e os curdos.

A moção dizia que Hoda Muthana havia sido transferida para um campo de refugiados diferente, conhecido como Roj, após receber ameaças de morte no primeiro campo onde ela estava detida, al-Hol, de partidários do Estado Islâmico por ter repudiado o grupo. Também disse que seu filho, identificado nos documentos judiciais apenas como John Doe, estava doente e que suas vidas estavam em perigo.

O status de cidadania de Menor John Doe depende do status da Sra. Muthana; consequentemente, independentemente das escolhas feitas por sua mãe, a saúde e a sobrevivência de um jovem cidadão americano dependem da rápida resolução do caso civil da Sra. Muthana, disse.

O BuzzFeed primeiro relatou a decisão.

Uma das advogadas que representava os Muthanas e que estava no tribunal, Christina A. Jump, disse que o juiz decidiu que a análise acelerada agora era apropriada, mas depois decidiu que ele estava vinculado pela representação do Departamento de Estado de quando a imunidade diplomática de Ahmed Muthana terminou. Ela disse que provavelmente apelariam assim que ele emitisse uma decisão por escrito.

Embora estejamos decepcionados e discordemos da decisão do tribunal hoje, este não é o fim das opções legais de nosso cliente, disse Jump, que trabalha para o Centro de Direito Constitucional para Muçulmanos na América.

No mesmo dia da declaração de Trump no Twitter, o secretário de Estado Mike Pompeo emitiu uma declaração declarando que Hoda Muthana não é um cidadão americano e não será admitido nos Estados Unidos.

Mas o pai dela entrou com uma ação pedindo declarações de que ela era cidadã e que ele pode enviar dinheiro a ela sem violar a lei, e pedindo uma ordem ao governo para que tome medidas para tirar a custódia de sua filha e seu neto do Democrata Sírio Forças e trazê-los para solo dos EUA.

Ao encerrar o caso, o juiz não decidiu se seria legal para Muthana enviar ajuda para sua filha, disse Jump.

Em 2014, Hoda Muthana saiu da faculdade e usou o dinheiro das mensalidades para pagar uma viagem para a Síria. Uma vez lá, ela promoveu a ideologia do Estado Islâmico nas redes sociais e convocou os muçulmanos na América a realizarem ataques terroristas. Mas desde sua captura, ela se desculpou e disse que queria voltar para casa, inclusive em uma entrevista para o The New York Times.

Outro de seus advogados, Charles Swift, disse que ela queria partir mais cedo, mas temia ser executada, e observou que o governo dos Estados Unidos a havia considerado uma cidadã anteriormente e lhe havia emitido um passaporte.

O Departamento de Estado cancelou seu passaporte em 2016 - sob a administração Obama - e o Departamento de Justiça argumentou que ela não se qualificava para ser uma cidadã dos EUA sob uma exceção à cidadania de direito de nascimento na Constituição para filhos de diplomatas estrangeiros.

Jump enfatizou que o juiz hoje decidiu com base em sua interpretação de quando termina a imunidade diplomática.

O tribunal não baseou sua decisão em um tweet do presidente, ou em qualquer suposta proclamação feita por qualquer autoridade, ela continuou. A cidadania dos Estados Unidos não pode ser revogada por tweet ou qualquer outra forma de mídia social, e a decisão de hoje não muda isso.